{"id":2058,"date":"2023-02-14T17:05:07","date_gmt":"2023-02-14T16:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-belle-aude.axeinternet.dev\/inicio\/"},"modified":"2026-04-01T16:41:18","modified_gmt":"2026-04-01T15:41:18","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; specialty=\u00bbon\u00bb padding_bottom_2=\u00bb0px\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00bbfalse\u00bb padding_left_right_link_2=\u00bbfalse\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4&#8243; specialty_columns=\u00bb3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner make_equal=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb|||-10px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px|0px||0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTexte : S\u00e9journez \u00e0 l\u2019h\u00f4tel &#8230;\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Alojarse en el hotel La Belle Aude, ubicado en el coraz\u00f3n del peque\u00f1o pueblo de Matemale, a 5 minutos de Les Angles y Formigu\u00e8res&#8230;[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb|||-10px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTexte : C&#8217;est au coeur de Matemale&#8230;\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb130%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb text_line_height=\u00bb1.3em\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>Es en el coraz\u00f3n de Matemale, un peque\u00f1o pueblo de monta\u00f1a a 1500 metros de altitud en la meseta de Capcir apodada \u00abEl peque\u00f1o Canad\u00e1\u00bb, en <strong>los Pirineos Orientales<\/strong>, donde se encuentra el \u00abHotel Capcir\u00bb, un verdadero remanso de paz entre <strong>las estaciones de esqu\u00ed de Puyvalador, Les Angles y Formigu\u00e8res<\/strong>.<\/p>\n<p>Te encantar\u00e1n la tranquilidad y el aut\u00e9ntico ambiente catal\u00e1n, que lo convierten en el lugar ideal para una actividad en la naturaleza y un descanso revitalizante.<\/p>\n<p>Te invitamos a alojarte con nosotros en un ambiente familiar, al son del crepitar de la chimenea.<br \/>Nuestro hotel-hostal est\u00e1 abierto todo el a\u00f1o, excepto en noviembre, y dispone de <strong>30 habitaciones con ba\u00f1o<\/strong> y un <strong>restaurante de 100 plazas<\/strong>.<\/p>\n<p>En este entorno acogedor y c\u00e1lido, rodeado de monta\u00f1as y paisajes impresionantes, nos gustar\u00eda darte la bienvenida para que pases una estancia inolvidable.<br \/>Ven a pasear por los senderos, a veces empinados.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/index-1.jpg\u00bb alt=\u00bbrestaurante la belle aude\u00bb title_text=\u00bbrestaurante la belle aude\u00bb align=\u00bbright\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb70%\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb border_width_all=\u00bb3px\u00bb border_color_all=\u00bb#ededed\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb14px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb-5px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.21)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb admin_label=\u00bbSection jaune\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-secondary-color\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|0px|||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|0px|||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-secondary-color%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbAlgunas ideas de actividades&#8230;\u00bb admin_label=\u00bbTitre : Quelques id\u00e9es d&#8217;activit\u00e9s&#8230;\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2&#8243; title_font=\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb24px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; admin_label=\u00bbSection jaune\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-secondary-color\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-secondary-color%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbSentiers nordiques dam\u00e9s et balis\u00e9s\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Senderos n\u00f3rdicos acondicionados y se\u00f1alizados<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbItin\u00e9raires de randonn\u00e9e \u00e0 ski\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Rutas de esqu\u00ed, raquetas de nieve y senderismo<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbLe lac de Matemale\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Lac de Matemale, un magn\u00edfico lago bordeado por un pinar<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbBase nautique\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Centro de deportes acu\u00e1ticos con vigilancia de socorristas<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbPromenades \u00e0 cheval\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Paseos a caballo y en bicicleta de monta\u00f1a por una serie de rutas se\u00f1alizadas<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbUn parcours\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Un viaje de \u00e1rbol en \u00e1rbol<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbPratique du golf\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Pr\u00e1ctica de golf[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbLocation de v\u00e9los\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">Alquiler de bicicletas<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbjeux pour enfants\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">juegos para ni\u00f1os<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbAires de pique nique\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|20px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/marque.png\" alt=\"flecha\" style=\"width: 20px; height: 20px; margin-right: 8px; vertical-align: middle;\">\u00c1reas de picnic<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00bbSection jaune\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-secondary-color\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-secondary-color%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbLes animaux ne sont pas admis.\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb background_color=\u00bbgcid-heading-color\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb60%\u00bb width_tablet=\u00bb60%\u00bb width_phone=\u00bb80%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb20px||20px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-heading-color%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n<p>No se admiten animales de compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00bbCode int\u00e9gration ski info\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ededed\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb70px|20px|70px|20px|false|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb20px|0px|20px|0px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|0px|20px|0px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<iframe loading=\"lazy\" id=\"o24556\" width=\"220\" height=\"359\" border=\"0\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.skiinfo.fr\/widget\/snow?resort=2586&amp;webcam=1&amp;color=w\"><\/iframe>[\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=\u00bbCode int\u00e9gration Tripadvisor\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ededed\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb70px|20px|70px|20px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb20px|0px|20px|0px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|0px|20px|0px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<div class=\"uk-grid\" style=\"display: flex; justify-content: center;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"uk-width-1-1\" style=\"text-align: center;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div id=\"TA_cdsratingsonlynarrow199\" class=\"TA_cdsratingsonlynarrow\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<ul id=\"6GgvpIgiL254\" class=\"TA_links c1xrhO\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <\/p>\n<li id=\"0sJ82RqyxBO\" class=\"y6ZqEI9bM\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tripadvisor.fr\/\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tripadvisor.fr\/img\/cdsi\/img2\/branding\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png\" alt=\"TripAdvisor\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <script src=\"https:\/\/www.jscache.com\/wejs?wtype=cdsratingsonlynarrow&amp;uniq=199&amp;locationId=4886635&amp;lang=fr&amp;border=true&amp;shadow=true&amp;display_version=2\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/petit-fute.jpg\u00bb alt=\u00bbpetit-fute\u00bb title_text=\u00bbpetit-fute\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb admin_label=\u00bbLogo Petit Fut\u00e9\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ededed\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb70px|20px|200px|20px|false|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb20px|0px|20px|0px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|0px|20px|0px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbImage Paralax\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bg-cover-index.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb min_height=\u00bb560px\u00bb height=\u00bb560px\u00bb max_height=\u00bb560px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb locked=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbLien vers autre page du site\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#222222&#8243; locked=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; module_class=\u00bbligne-effet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbcolonne-effet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/menu-hotel.jpg\u00bb alt=\u00bbhotel-la-belle-aude\u00bb title_text=\u00bbhotel-la-belle-aude\u00bb url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3MDMifX0=@\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb module_class=\u00bbimage-effet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=\u00bburl\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_radii=\u00bbon|50%|50%|50%|50%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbH\u00f4tel\u00bb module_class=\u00bbtexte-survol\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|true\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><i class=\"fa-solid fa-magnifying-glass\"><\/i><\/p>\n<p>Hotel<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbcolonne-effet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/menu-restaurant.jpg\u00bb alt=\u00bbhotel-la-belle-aude\u00bb title_text=\u00bbmenu-restaurant\u00bb url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3MDUifX0=@\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb module_class=\u00bbimage-effet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=\u00bburl\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_radii=\u00bbon|50%|50%|50%|50%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbRestaurant\u00bb module_class=\u00bbtexte-survol\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|true\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><i class=\"fa-solid fa-magnifying-glass\"><\/i><\/p>\n<p>Restaurante<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbcolonne-effet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/menu-contact.jpg\u00bb alt=\u00bbhotel-la-belle-aude\u00bb title_text=\u00bbmenu-contact\u00bb url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwNyJ9fQ==@\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb module_class=\u00bbimage-effet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=\u00bburl\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_radii=\u00bbon|50%|50%|50%|50%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbContactez-nous\u00bb module_class=\u00bbtexte-survol\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><i class=\"fa-solid fa-magnifying-glass\"><\/i><\/p>\n<p>Contacto<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alojarse en el hotel La Belle Aude, ubicado en el coraz\u00f3n del peque\u00f1o pueblo de Matemale, a 5 minutos de Les Angles y Formigu\u00e8res&#8230;Es en el coraz\u00f3n de Matemale, un peque\u00f1o pueblo de monta\u00f1a a 1500 metros de altitud en la meseta de Capcir apodada \u00abEl peque\u00f1o Canad\u00e1\u00bb, en los Pirineos Orientales, donde se encuentra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2058","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inicio - Hotel La Belle Aude<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inicio - Hotel La Belle Aude\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alojarse en el hotel La Belle Aude, ubicado en el coraz\u00f3n del peque\u00f1o pueblo de Matemale, a 5 minutos de Les Angles y Formigu\u00e8res...Es en el coraz\u00f3n de Matemale, un peque\u00f1o pueblo de monta\u00f1a a 1500 metros de altitud en la meseta de Capcir apodada &quot;El peque\u00f1o Canad\u00e1&quot;, en los Pirineos Orientales, donde se encuentra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel La Belle Aude\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T15:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tripadvisor.fr\/img\/cdsi\/img2\/branding\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/\",\"name\":\"Inicio - Hotel La Belle Aude\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tripadvisor.fr\\\/img\\\/cdsi\\\/img2\\\/branding\\\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png\",\"datePublished\":\"2023-02-14T16:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T15:41:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tripadvisor.fr\\\/img\\\/cdsi\\\/img2\\\/branding\\\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tripadvisor.fr\\\/img\\\/cdsi\\\/img2\\\/branding\\\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/\",\"name\":\"Hotel La Belle Aude\",\"description\":\"H\u00f4tel Auberge \u00e0 Matemale (66)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotel-la-belle-aude.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inicio - Hotel La Belle Aude","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inicio - Hotel La Belle Aude","og_description":"Alojarse en el hotel La Belle Aude, ubicado en el coraz\u00f3n del peque\u00f1o pueblo de Matemale, a 5 minutos de Les Angles y Formigu\u00e8res...Es en el coraz\u00f3n de Matemale, un peque\u00f1o pueblo de monta\u00f1a a 1500 metros de altitud en la meseta de Capcir apodada \"El peque\u00f1o Canad\u00e1\", en los Pirineos Orientales, donde se encuentra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/","og_site_name":"Hotel La Belle Aude","article_modified_time":"2026-04-01T15:41:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tripadvisor.fr\/img\/cdsi\/img2\/branding\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/","url":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/","name":"Inicio - Hotel La Belle Aude","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tripadvisor.fr\/img\/cdsi\/img2\/branding\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png","datePublished":"2023-02-14T16:05:07+00:00","dateModified":"2026-04-01T15:41:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tripadvisor.fr\/img\/cdsi\/img2\/branding\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.tripadvisor.fr\/img\/cdsi\/img2\/branding\/tripadvisor_logo_transp_340x80-18034-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/","name":"Hotel La Belle Aude","description":"H\u00f4tel Auberge \u00e0 Matemale (66)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2058"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2287,"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2058\/revisions\/2287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-la-belle-aude.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}